đêm tối đen như mực Tiếng Trung là gì

漆黑的夜

• đen như mực:    黑黢黢 漆黑 đêm tối đen như mực.漆黑的夜。
• đêm đen:    黑下
• trong lòng có âm mưu đen tối:    心里有鬼

Câu ví dụ

然而，这个家已经闲置很久，甚至遭断电，在夜里是黑漆漆一片。
Thế nhưng căn nhà này đã bị bỏ hoang rất lâu rồi, thậm chí đã bị cắt điện, ban đêm tối đen như mực.

然而，这个家已经闲置很久，甚至遭断电，在夜里是黑漆漆一片。
Thế nhưng căn nhà này đã bị bỏ hoang rất lâu rồi, thậm chí đã bị cắt điện, ban đêm tối đen như mực.